断トツトップは間違い?
■断トツトップは間違い?
「断トツ」という言葉があります。
昔テレビのアナウンサーが「断然トップ」を「断トツ」と言ったことから広まった言葉のようです。
つまり、2位以下を大きく引き離しての1位だったという意味です。
その人の意図としては、「断然トップ」という意味だったので、「断トツトップ」や「断トツの一位」「断トツ最下位」という表現は本来間違いということになるかと思います。
この使い方は、「断トツ」を「断然トップ」ではなく、「断然突出」という意味で使っているかと思われます。
「断然突出して最下位」という意味なら、間違いではないと思われます。
「断トツ」という言葉自体、正式な日本語ではなく、俗語、つまり流行り言葉のようなものなので、「断然突出」という意味で使ったと言うなら間違いとは言い切れないということになるかもしれません。
しかし、一部の辞書にも、「断トツ」という言葉は、俗語として2位以下を大きく引き離しての1位という意味で載っているものもありますので、「断然トップ」を略したものとして覚えておいた方が良いかと思われます。